薄氷を踏みつつ……
昨夜帰国して、今夜はもう公演。 しかも、またまた別世界のような条件での公演。 ホームに帰ったからといって、芝居の神様は、決して優しくなかった。 我々の公演場所(UMU)の隣の多目的広場(管轄が別組織なのです)において、我々の開演時間に大音響が発せられることが今日になって判明。 昼間、あちらの音出しが...
昨夜帰国して、今夜はもう公演。 しかも、またまた別世界のような条件での公演。 ホームに帰ったからといって、芝居の神様は、決して優しくなかった。 我々の公演場所(UMU)の隣の多目的広場(管轄が別組織なのです)において、我々の開演時間に大音響が発せられることが今日になって判明。 昼間、あちらの音出しが...
釜山から、金浦へ。 そして羽田へ。 午前9時半にホテルを出て、羽田に着いたのは午後8時前であった。 途中の乗り継ぎで、けっこう時間があった。 金浦では、小道具の山を、運送屋から受け取るという大事業もあったし。 お世話になった方々にお渡しする、ノリなども買わなきゃいけなかったし。 通訳ボランティアの喜蘭...
2日目を無事終えて、バラシ終了。 親切でよく働く舞台のスタッフ達(ここは皆、若者)と、何度も握手し、お礼とさよならを言う。 その後、なんと、ナムヒさんの奢りで、韓国最後の晩餐を 。辛いアンコウ煮やタコ鍋など食べつつ、乾杯を。 今日も若くて熱い客席だった。 いよいよ開演という時になると、観客達がゴソゴ...
昼から通し稽古をして、7時半から本番。 ちょっと大学から出て、繁華街の日本式レストランという店に入り、写真がマシソヨっぽかったカレーうどん(五千ウォン)を食べてみたら、 まずかった。 素直に韓国食にしとけば良かった。 さていよいよ本番! 今日明日は満席で立ち見が出ますと、言われていたけど半信半疑な我...
13日の朝、書き込んでいます。 これから劇場に行って、リハーサルやって、釜山の初日です。 大学の中の200席ほどの小劇場なんですけど、講堂ではなく、専門スタッフもいる立派な劇場です。 我々が公演する今日と明日、チケットが売り切れたそうです。 昨日ムーニイが嬉しそうに報告してくれました。 しかし、 つい...